264
e-mail:
Asanni
2002’de Cam Ocağı’nın kurulmasıyla başladığı sıcak cam üfleme sanatı; ebru dersleriyle
birleşince ‘’1200 derecede ebru’’ konulu çalışmalarında yoğunlaşan Gülin Algül,
yaşamın varoluş yansımalarından, oluşum ve işletim kanunlarından, doğanın gizlenmiş
değiştirilemeyen dengelerinden, evrenin zerafetinden besleniyor ve çalışmalarını
numaralandırarak ‘’Asanni’’ ismiyle imzalıyor. Camgeran 2010’da mansiyon aldığı bir eseri
Eskişehir Cam Müzesi’ne, bir diğeri de Almanya Glasmuseum Hentrich koleksiyonuna kabul
edilmiştir.
Sıcak cam üflememi ilerletirken, yaşamın varoluş yansımalarından, oluşum ve işletim
kanunlarından, doğanın gizlenmiş ve değiştirilemeyen dengelerinden, evrenin zarafetinden
besleniyor ve her parçama ayrı bir numara vererek her parçamı“Asanni”ismimle imzalıyorum.
The artist connected the art of glass blowing, which she started with the foundation of the Glass
Furnace in Istanbul, with her courses in paper marbling (ebru)’. She concentrated on her work
“Paper Marbling at 1200 degrees”. Gülin Akgül is nourished by reflections of existence; the rules
of formation and operation of life, the hidden invariable balances of nature and the elegance
of the universe, and labels her pieces with a unique number and signs them with her assumed
name “Asanni”. Her works in public collections include ‘’Formation’’ at Eskisehir Glass Museum
(was awarded a mention-prize at Camgeran 2010) and ‘’The Wild’’in Glasmuseum Hentrich
Collection in Düsseldorf, Germany.
When making my glass glassblowing, I am fed by the reflections of existence and rules of life;
by nature’s mysteries and unconvertible balances; and by the elegance and graciousness of the
universe. I sign my pieces with a unique number and my ‘’Asanni’’name.
“The color of Heat”
paper marbling on glass blowing
30x15 cm.
2010
“Isının Rengi”
Ebru on glassblow ing
30x15 cm.
2010
