112
e-mail:
Şahin PAKSOY
1952 yılında Ceyhan’da doğdu. Sanatçı, D.G.S.A İstanbul’da eğitim almıştır. Yurtiçinde otuz,
yurtdışında üç sergi açmıştır. “Osman Hamdi Sanat Ödülleri Seramik Dalında Birincilik Ödülü”
kazanmıştır.
Sanatçı, özgün olmalıdır. Özüne dönmeden de özgün olunamaz. Dolayısıyla benim kaynaklarım,
yaşadığım toprağın kültürü, geleneklerimiz, gündelik hayat, kişisel deneyimlerim ve
meraklarımdır. Resim ve heykellerim; Osmanlı minyatüründen Bizans mozaiğine, İznik çinisinden
Selçuklu halısına uzanan izleri ve gündelik hayatın basit detaylarını içeren figüratif bir anlatımdır.
The artist was born in Ceyhan in 1952. He received education at DGSA State Academy of Fine Arts)
in İstanbul. He opened 30 exhibitions in Turkey and three exhibitions abroad. He won the first place
award in the Osman Hamdi Art Competition in the Category of Ceramics.
An artist must be authentic. And it is not possible to be authentic without returning to one’s self.
Therefore my sources are the culture of my lands, our traditions, daily life, my personal experience
and interests. My paintings and sculptures are figurative expressions with basic details of daily life
and traces ranging from Ottoman miniatures to Byzantine mosaic, from Iznik tiles to Seljuk carpets.
“Beach”
Oil on Canvas
110x90 cm.
2010
“Plaj”
Tuval Üzerine Yağlı Boya
110x90 cm.
2010
